A Siri já fala espanhol na Espanha, mas sua implementação é muito limitada: funciona apenas em Macs e Apple Vision Pros com macOS 27.2 e visionOS 27.2. Em iPhones, iPads e Apple Watches — os dispositivos onde a Siri é mais usada — ela não está disponível na União Europeia , e a Apple não divulgou uma data específica para sua chegada.
O novo assistente é uma versão reformulada da Siri, que a Apple denominou Siri AI, impulsionada pela Inteligência Artificial da Apple e por modelos desenvolvidos em colaboração com o Google e a Gemini. Ele compreende a linguagem natural, leva em consideração o contexto pessoal e o que aparece na tela , e pode encadear ações entre aplicativos. Na Espanha, por enquanto, esse recurso só pode ser testado em computadores Mac e no Vision Pro; ele permanece indisponível no restante do ecossistema europeu.
Onde posso usar a Siri AI na Espanha?
Na União Europeia, a Siri AI não está disponível no iPhone, iPad ou Apple Watch. A única maneira de usá-la na Espanha é com um Mac compatível ou um Apple Vision Pro. A Apple exige o macOS 27.2 ou visionOS 27.2 , o dispositivo deve estar configurado para o idioma espanhol e, no caso de um computador, um chip M1 ou posterior, ou um MacBook Neo.
A empresa está mantendo a versão beta em execução nesses dispositivos. Não se trata da implementação completa anunciada pela Apple para todos os seus dispositivos, mas sim de uma fase inicial limitada a duas plataformas . No iPhone, o assistente permanece na versão anterior para usuários europeus.
Por que não está disponível no iPhone, iPad ou Apple Watch?

A Apple ainda não anunciou uma data para a chegada da Siri AI ao iPhone, iPad e Apple Watch na União Europeia. A empresa afirma estar trabalhando com as instituições da UE para encontrar uma solução , mas ainda não há um cronograma público. Essa falta de informações contrasta fortemente com o ritmo em outros mercados, onde a versão espanhola já está sendo testada em dispositivos compatíveis.
A situação afeta particularmente a Espanha, pois o espanhol é um dos idiomas suportados desde o início. No entanto, o idioma por si só não basta : o dispositivo precisa estar em uma região onde a Siri ainda é proibida na Espanha e atender aos requisitos de hardware. Na UE, isso exclui o iPhone, o iPad e o Apple Watch.
O que a Siri, com sua inteligência artificial, pode fazer em um Mac?
A versão para Mac não se limita a responder perguntas. A Siri, com sua inteligência artificial, pode pesquisar e-mails, notas, fotos e lembretes com comandos de voz ou digitados, ler o conteúdo da tela e executar ações em apps da Apple. Ela também pode resumir textos, criar lembretes ou eventos e manter conversas contextuais.
A Apple adicionou um aplicativo dedicado à Siri que salva o histórico de conversas e o sincroniza via iCloud. A assistente consegue ler arquivos e imagens e entender referências vagas, como pedir uma citação salva em uma nota sem se lembrar do nome do arquivo. Ela também aparece no Safari e nos menus de contexto para resumir, traduzir ou explicar o conteúdo.
A Siri AI se abre para aplicativos de terceiros: o que muda?

Em paralelo, a Apple lançou uma versão de pré-visualização para desenvolvedores que permite a integração da inteligência artificial Siri em aplicativos de terceiros usando Intents de Aplicativo. Com as versões beta do iOS 27.3, iPadOS 27.3, macOS 27.3 e visionOS 27.3 , qualquer aplicativo pode declarar ações e conteúdo para o assistente usar com linguagem natural, contexto pessoal e reconhecimento da tela.
A Apple explicou que esta prévia antecede o lançamento oficial: "Esta prévia oferece acesso antecipado antes do lançamento oficial em alguns meses e, com a abertura do período de submissão à App Store nesta primavera, os desenvolvedores têm tempo para explorar, desenvolver e aprimorar suas experiências antes do lançamento." As submissões para a App Store para esses recursos serão abertas nesta primavera e espera-se que cheguem aos usuários finais em alguns meses.
Requisitos, idiomas e limitações que você deve conhecer.
Para usar a Siri na Espanha com um Mac ou Vision Pro, alguns requisitos devem ser atendidos. A Apple oferece suporte a espanhol, inglês, francês, japonês, coreano e português, e anunciou que adicionará posteriormente chinês tradicional, norueguês, turco e vietnamita . Há também limites diários de uso para recursos baseados na nuvem, e a Apple alertou que o acesso expandido exigirá uma assinatura paga no futuro.
- Compatível com Mac: Chip M1 ou posterior, ou MacBook Neo, com macOS 27.2.
- Apple Visão Profissional: Modelo M2 ou M5, com visionOS 27.2 e o dispositivo configurado em espanhol.
- iPhone, iPad e Apple Watch: Sem disponibilidade ou data definida na UE.
- Aplicativos de terceiros: Pré-visualização no iOS 27.3, iPadOS 27.3, macOS 27.3 e visionOS 27.3; App Store na primavera.
- Idade: Não disponível para crianças menores de 13 anos.
O resultado é uma Siri com inteligência artificial muito mais capaz do que sua antecessora, mas também mais limitada por região e hardware. Na Espanha, a experiência completa terá que esperar : o Mac e o Vision Pro são os primeiros dispositivos compatíveis, enquanto o iPhone, o iPad e o Apple Watch permanecem excluídos do lançamento europeu. A Apple não especificou quando essa situação mudará, e os desenvolvedores já estão preparando suas integrações para uma primavera que, na União Europeia, não chegará no mesmo ritmo.
Índice

